Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
      • Una foto una storia
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    Home»Attualità»Alife. Medaglia d’onore al soldato Giovanni Abbraccio, prigioniero dei nazisti durante la Seconda guerra mondiale
    Attualità Territorio

    Alife. Medaglia d’onore al soldato Giovanni Abbraccio, prigioniero dei nazisti durante la Seconda guerra mondiale

    Grazia Biasi4 Novembre 2024Nessun commento

    Onore al soldato Giovanni Abbraccio! L’eco della Seconda Guerra Mondiale si ripete ancora: nei ricordi ormai sempre più sbiaditi dei pochi testimoni diretti; nei racconti di chi ha raccolto memorie; in occasioni come queste in cui lo Stato raccoglie e premia i nomi di uomini e donne che negli anni tra il 1940 e il 1945 in particolare, furono protagonisti di fatti di dolore e sofferenze, ma anche di gesti di pace e soccorso.

    Accade anche per Giovanni Michele Abbraccio in questo 4 novembre – Festa dell’Unità Nazionale e Giornata delle Forze Armate – premiato con una Medaglia d’Onore dal Prefetto di Caserta Lucia Volpe. Nato ad Alife l’8 maggio 1920, soldato durante il Secondo conflitto sulla frontiera italo-jugoslava, poi inviato nei Balcani durante le operazioni di invasione della Jugoslavia con il 4° Reggimento Artiglieria, e dopo la firma dell’Armistizio l’8 settembre 1943, prigioniero in due campi di lavoro in Germania; successivamente, sempre da soldato, per le operazioni di liberazione dell’Italia accanto agli Alleati: per lui deceduto ormai nel 2002, i figli Maria Immacolata, Raffaele e Tommaso hanno ritirato questa mattina la Medaglia presso il Monumento ai Caduti della Città di Caserta, alla presenza di autorità militari e civili tra cui il sindaco di Alife Fernando De Felice. La Cerimonia, nella generale commozione, ha visto la presenza di diversi medagliati (parenti o diretti interessati), in una delle giornate simbolo della storia italiana; il 4 novembre 1918, infatti al termine della Prima Guerra Mondiale, entrava in vigore l’Armistizio di Villa Giusti che consentiva agli italiani di rientrare nei territori di Trento e Trieste, e portare a compimento il processo di unificazione nazionale iniziato in epoca risorgimentale. Nel 1922 questa data fu dichiarata “festa nazionale” per fare memoria dei Caduti in guerra; da allora si ripetono in città e paesi commemorazioni presso i monumenti che ricordano il sacrificio di militari e civili nei conflitti che hanno segnato il Paese.

    A destra Raffaele Abbraccio, figlio di Giovanni, riceve la medaglia dal Prefetto di Caserta Lucia Volpe; accanto il sindaco di Alife Fernando De Felice

     La storia del soldato alifano 
    Aveva trascorso la giovinezza aiutando il padre e i fratelli nel lavoro agricolo coltivando i terreni di proprietà “Ferrucci” fuori le mura cittadine, presso Porta Roma. Non aveva avuto il tempo di essere bambino e giocare perchè la severità paterna era stata da sempre richiamo al duro lavoro; venne il tempo di essere soldato, poi “trattenuto alle armi” – si legge nel suo sbiadito foglio matricolare – quando l’Italia entrò in guerra accanto alla Germania. Altra esperienza dura, di faticosa obbedienza…

    La firma dell’Armistizio cambiò le sorti di molti: se il Paese “riconosciuta la impossibilità di continuare la impari lotta” sceglieva di arrendersi agli alleati e di combattere per la libertà da ogni regime, dovette prendere atto del caro prezzo di quelle decisioni.
    Giovanni Abbraccio e con lui migliaia di giovani soldati, accusati di essere stati traditori della prima alleanza, furono fatti prigionieri e deportati tra Polonia, Germania, alcuni in campi di concentramento, altri in campi di lavoro: quest’ultima fu la sorte che toccò a Giovanni Abbraccio dall’ottobre 1943 a dicembre 1944. Ed è soprattutto per la difficile storia di quei lunghi mesi che oggi viene onorato dallo Stato Italiano dopo che i figli ne hanno segnalato la vicenda.

    Venne arrestato in Montenegro il 2 ottobre 1943 dalle truppe tedesche ed internato in Germania nel campo di Weissenthurn per lavori agricoli; successivamente trasferito a Bitterfeld (Wolfen) come operaio per la costruzione di una linea ferroviaria. “Per tutto il tempo ero sorvegliato dalle SS e detenuto in condizioni di prigionia a dir poco disumane, in condizioni igienico sanitarie gravemente insufficienti e con scarsa alimentazione”, questa la sua memoria consegnata ai figli nel tempo, e da essi allegata alla documentazione trasferita di recente alla Prefettura di Caserta. Non ha mai voluto raccontare granché di quei mesi; come tanti soldati prigionieri, anche lui per tutta la vita ha messo sotto chiave il dolore di quel tempo. Poche parole, ricordano oggi i figli, sfuggitegli occasionalmente, ma sufficienti a capire di cosa si sia trattato. Durante la prigionia venivano nutriti con brodo o solo pane, neppure tutti i giorni; nel frattempo, sotto minaccia delle armi, bisognava svolgere il proprio duro lavoro… La testimonianza resa alle Autorità italiane per l’ottenimento della Medaglia, chiama in causa una serie di nomi, altri soldati come lui, tra cui un altro alifano, Michele Vitelli. Quanto raccontato risulta inoltre conservato negli archivi della Repubblica Federale Tedesca come prova della sua prigionia e del lavoro svolto.

    La liberazione dai campi tedeschi per Giovanni significò ancora sacrificio, e non sappiamo con quanta consapevolezza sia emotiva che ideologica: la guerra sul fronte balcano e i successi mesi di prigionia lo avevano tenuto troppo tempo lontano dalla vita del suo Paese e dalla possibilità di capire fino in fondo. In ogni caso tornò ad onorare la sua prima chiamata, partecipando dal 9 dicembre 1944 al 25 aprile 1945 alle operazioni di guerra di liberazione con la formazione partigiana “Iª Brigata Italia”, con la qualifica di “Partigiano combattente compagno di Guerra”.

    Rientrò ad Alife; per lui la vita ricominciò in compagnia di Lucia Coluni, che di lì a poco sarebbe diventata sua moglie.

    Il primo “onore” che gli fu conferito dopo la Guerra fu quello di Patriota su un certificato che porta la firma del Maresciallo Harold Rupert Alexander, Comandante supremo alleato delle Forze del Mediterraneo Centrale, uomo in vista, protagonista della firma dell’Armistizio, nonché del coordinamento delle battaglie di liberazione dell’Italia: il documento certifica l’impegno accanto agli Alleati “svolgendo operazioni offensive, compiendo atti di sabotaggio, fornendo informazioni militari”, la prova che la guerra di dopo fu altrettanto ferocie. “Nell’Italia rinata, si legge ancora, i possessori di questo attestato saranno acclamati come patrioti che hanno combattuto per l’onore e la libertà”.

    Ma l’onore suo più grande furono la famiglia e la possibilità di tornare a lavorare quei campi da cui era partito. Negli anni in cui si ricostruiva l’Italia, lui piantava semi, aveva cura delle cose più care, attendeva il raccolto, godeva dei frutti che la campagna alifana non risparmiava a nessuno. Quante volte si sarà rivisto, riavvolgendo la memoria, mentre dava colpi di zappa durante i lavori forzati in Germania! Non lo ha rivelato a nessuno; aveva deciso, fin da subito di rimuovere la guerra da ogni piacevole condivisione…

    givoanni abbraccio 4
    Maria Immacolata, Raffaele e Tommaso con la Medaglia d'Onore conferita al padre Giovanni
    Maria Immacolata, Raffaele e Tommaso con la Medaglia d’Onore conferita al padre Giovanni
    La Medaglia d'Onore assegnata a Giovanni Michele Abbraccio
    La Medaglia d’Onore assegnata a Giovanni Michele Abbraccio
    Caserta, Monumento ai Caduti. I sindaci della provincia che hanno partecipato alla Festa del 4 novembre
    Caserta, Monumento ai Caduti. I sindaci della provincia che hanno partecipato alla Festa del 4 novembre
    Le famiglie dei medagliati
    Le famiglie dei medagliati
    L'emozione tra fratelli
    L’emozione tra fratelli
    I fratelli Abbraccio con il sindaco di Alife Fernando De Felice
    I fratelli Abbraccio con il sindaco di Alife Fernando De Felice

     

    4 novembre giovanni abbraccio medaglia d'onore prefetto di caserta Lucia Volpe seconda guerra mondiale

    Articoli correlati

    G7 in Francia. I vescovi cattolici: “La pace non può essere garantita solo dalla logica del potere”

    12 Giugno 2026

    Calici di Viti, il vino racconta il Matese: tra filari, cultura e futuro delle aree interne

    12 Giugno 2026

    Caiazzo si interroga sul futuro: il 19 giugno le “Riflessioni Caiatine” chiamano a raccolta la comunità

    11 Giugno 2026

    La politica, impegno cristiano. Concluso il percorso “I Care” delle Diocesi altocasertane

    11 Giugno 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • DIEGO DE ROSA su Acqua, fede e territorio: il prospetto dell’acquedotto dei conventi a Piedimonte d’Alife (1935)
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci la tua privacy

    Per fornire le migliori esperienze, noi e i nostri partner utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie permetterà a noi e ai nostri partner di elaborare dati personali come il comportamento durante la navigazione o gli ID univoci su questo sito e di mostrare annunci (non) personalizzati. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.

    Clicca qui sotto per acconsentire a quanto sopra o per fare scelte dettagliate. Le tue scelte saranno applicate solamente a questo sito. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento, compreso il ritiro del consenso, utilizzando i pulsanti della Cookie Policy o cliccando sul pulsante di gestione del consenso nella parte inferiore dello schermo.

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Statistiche

    Marketing

    Funzionalità
    Sempre attivo

    Sempre attivo
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Gestisci opzioni
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    Caricamento commenti...