Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
      • Una foto una storia
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    Home»Arte e Cultura»San Claudio ritorna in Cattedrale. La Diocesi di Alife-Caiazzo chiude il lungo restauro
    Arte e Cultura Chiesa e Diocesi Primo Piano

    San Claudio ritorna in Cattedrale. La Diocesi di Alife-Caiazzo chiude il lungo restauro

    Grazia Biasi10 Ottobre 2025Nessun commento

    San Claudio ritorna nella Chiesa Cattedrale dopo un’assenza durata circa sei anni. Le ragioni? Un necessario e delicato restauro che oggi permettono di restituirlo alla sua comunità d’origine. Ad occuparsi del lavoro di recupero, i restauratori Maria Paola Bellifiori e Vincenzo Esposito della ditta Nova Ars di Avellino, autori di altri recuperi nelle chiese del territorio, che hanno lavorato in stretta sinergia con la Soprintendenza alle Belle Arti Paesaggio e Archeologia delle Province di Caserta e Benevento. Oggi stesso, la ditta di Piedimonte Matese Restauro Cappiello, incaricata dalla Diocesi di Alife-Caiazzo, preleverà il manufatto presso la Nova Ars per riportarlo ad Alife in Cattedrale.

     Le condizioni e la scelta del restauro 
    Un busto reliquiario in legno, inumidito, ricoperto di muffe, mancante di alcune parti ed estese lacune dovute alla caduta del colore: così si presentava San Claudio nella cripta della Cattedrale lì dove era depositato da tempo; né buona sorta gli era toccata prima se non quella di essere stato appoggiato in un ambiente meno umido ma ugualmente sottratto all’occhio di fedeli e alle loro preghiere. Nel 2018, il Vescovo Valentino Di Cerbo, durante il periodo di presenza ad Alife nella veste di parroco di Santa Maria Assunta-Cattedrale, decide di destinare San Claudio ad un’azione di restauro sottraendo il busto – di cui si percepiva il valore storico del manufatto e il valore della Storia del personaggio – ad ulteriore deterioramento. La Parrocchia investiva la prima somma necessaria all’inizio dei lavori. Più recentemente e senza esitazione, la volontà del Vescovo Giacomo Cirulli, pastore diocesano, è stata quella di portare a compimento il lavoro, e tramite il contributo economico della Diocesi di Alife-Caiazzo, restituire alla Chiesa Cattedrale l’antico manufatto, opera d’arte e memoria di fede.

     L’iconografia 
    Un’opera ascrivibile al primo Settecento, probabilmente della Scuola scultorea napoletana del Sanmartino, realizzata secondo la classica impostazione che prevedeva all’interno del busto una cavità destinata a contenere le reliquie del santo raffigurato. Il San Claudio alifano è un martire risalente alle persecuzioni di Diocleziano (la sua iconografia e la datazione del busto, ben lo separano dal San Claudio de La Colombiere, il gesuita francese morto nel 1682, canonizzato da Giovanni Paolo II nel 1992); ma del santo non vi sono reliquie. Nel corso del tempo, il cranio custodito nel busto è stato sottratto come pure l’aureola (in metallo) e la mano con la palma, simbolo del martirio (anch’essa in metallo). L’urgenza del restauro si attestava dunque come forma di rispetto per un bene della comunità e per il ricordo di un martirio che – come tanti nella storia del cristianesimo – sono stati linfa e vita per il cammino della Chiesa.

     Le fasi di lavoro 
    L’umidità dell’ambiente in cui era allocato il busto aveva causato la perdita di circa il 60% della preparazione e dello strato pittorico ed il distacco di alcune parti del modellato ligneo. La prima operazione dei restauratori è stata quella di deumidificare l’opera per poter proseguire con gli interventi successivi. Prima di disinfestare il busto si è reso necessario fissare la pellicola pittorica onde evitare la perdita di ulteriori parti di colore. A seguire, una serie di operazioni sotto il diretto controllo dei funzionari della Soprintendenza per la corretta individuazione di tecniche e materiali: la disinfestazione contro gli attacchi di insetti xilofagi; l’ulteriore fissaggio della preparazione e della pellicola pittorica; il consolidamento della struttura lignea; il fissaggio e l’ancoraggio di alcune parti staccate del panneggio; la pulitura della superficie pittorica; la verniciatura intermedia; la ricostruzione del bulbo oculare totalmente mancante e parti della capigliatura. Purtroppo San Claudio resta privo di una mano la cui realizzazione ex novo non è stata autorizzata. Il lavoro è proseguito con le stuccature di tutte le lacune del busto tranne la base, dove è stato lasciato a vista il legno aggiunto alle parti mancanti. A seguire, il delicatissimo lavoro di reintegrazione delle cadute di colore con la “tecnica a puntinato” e con una selezione cromatica leggermente sotto tono, al fine di evidenziare le parti antiche dalle aggiunte (solo una visione ravvicinata consente di notare tale caratteristica). In ultimo la verniciatura semiopaca che ha restituito la statua oggi visibile. Come tradizione per le statue dei santi martiri, venivano adoperati il colore rosso simbolo del martirio, e il verde segno della speranza nella vita eterna; la mano sinistra regge il testo della Sacra Scrittura; tutto il panneggio presenta l’impostazione classica del barocco.

    Il Covid che ha rallentato il processo di restauro e le condizioni critiche dell’opera appartengono ormai al passato: San Claudio e la sua storia di fede riportano in Cattedrale un messaggio forte: l’amore per il Vangelo è donare tutto di sé come Cristo ha insegnato e testimoniato con la propria vita.

    Si ringraziano: don Antonio Sasso, Responsabile Ufficio Arte Sacra e Beni Culturali della Diocesi di Alife-Caiazzo; Ditta Nova Ars di Avellino. 

    In foto: il busto ligneo durante i lavori di restauro e a lavoro concluso.

    ef517433-d8e8-48eb-9bf7-95f724db5450
    a9137a1a-3f1d-46cf-8dc3-3d0922e9c8ff
    e46c6e26-985c-4fe3-ac21-95fea7cc0d6e

     

    Beni culturali diocesi di Alife-Caiazzo manufatto artistico Nova Ars Avellino restauro san claudio martire vescovo giacomo cirulli

    Articoli correlati

    Dragoni. Musica, divertimento e sapori della terra nel borgo San Giorgio

    12 Giugno 2026

    G7 in Francia. I vescovi cattolici: “La pace non può essere garantita solo dalla logica del potere”

    12 Giugno 2026

    Sacro Cuore di Gesù, imparare a vivere al ritmo dei battiti del Cuore di Cristo

    12 Giugno 2026

    Baia e Latina in festa per San Vito e Sant’Antonio: tra fede e tradizione, in paese l’attrice Claudia Koll

    12 Giugno 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • DIEGO DE ROSA su Acqua, fede e territorio: il prospetto dell’acquedotto dei conventi a Piedimonte d’Alife (1935)
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci la tua privacy

    Per fornire le migliori esperienze, noi e i nostri partner utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie permetterà a noi e ai nostri partner di elaborare dati personali come il comportamento durante la navigazione o gli ID univoci su questo sito e di mostrare annunci (non) personalizzati. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.

    Clicca qui sotto per acconsentire a quanto sopra o per fare scelte dettagliate. Le tue scelte saranno applicate solamente a questo sito. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento, compreso il ritiro del consenso, utilizzando i pulsanti della Cookie Policy o cliccando sul pulsante di gestione del consenso nella parte inferiore dello schermo.

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Statistiche

    Marketing

    Funzionalità
    Sempre attivo

    Sempre attivo
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Gestisci opzioni
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    Caricamento commenti...