Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
      • Una foto una storia
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    Home»Territorio»Alife, una moneta antica per parlare di pace
    Territorio

    Alife, una moneta antica per parlare di pace

    Il didramma alifano reinterpretato dall’artista Giancarlo Offreda diventa un ponte tra storia, identità e fraternità, nel segno di San Sisto
    Grazia Biasi14 Agosto 2026Nessun commento

    Alife, città aperta a nuove culture, ai commerci, agli scambi…
    Lo testimonia una moneta, un pezzo di storia antica, simbolo della vita sociale ed economica della città; simbolo di una pagina risalente al IV secolo quando l’antico centro – prima osco e poi sannita – è divenuto colonia romana.

    A restituire il peso della Storia e ricordarne il valore attuale, è stata nelle giornate di questo mese di agosto, la ricomparsa della moneta agli occhi degli alifani grazie al lavoro riprodotto e rivisitato dall’artista alifano Giancarlo Offreda, autore di un singolare pezzo in bronzo donato dall’Amministrazione comunale di Alife al sindaco di Alatri in occasione dei festeggiamenti in onore di San Sisto I papa e martire, patrono di entrambe le città (gemellate quarant’anni fa per il comune impegno delle parrocchie).

    L’artista Offreda posta davanti al portone di bronzo della Cappella di San Sisto fuori le mura da lui realizzato raffigurante la storia di Alife con San Sisto

    “E’ la pace il tema più caro in questa rappresentazione”, spiega Offreda all’indomani dell’evento. “Le foglie di ulivo che circondano l’elmo della dea Atena raffigurata sulla moneta, ci riportano al tema eterno, celebrato dagli antichi ed implorato dagli uomini di oggi. Averlo rappresentato e reinterpretato con questo lavoro – in particolare in occasione di una festa religiosa – mi consente di ribadire l’universalità della pace attraverso il tempo e lo spazio: impegno che da sempre è affidato agli uomini di ogni categoria sociale, di ogni cultura, di ogni città o Nazione”.

    Di dimensione superiore rispetto all’originale, lavorata nei dettagli con la creta impastata da Offreda, sotto il riflesso della luce che ne esalta la morbidezza, il didramma alifanus è stato consegnata in una teca sigillata, al primo cittadino di Alatri Maurizio Cianfrocca la sera dell’11 agosto al termine della solenne celebrazione in onore del patrono presieduta dal vescovo Giacomo Cirulli. Il sindaco Fernando De Felice ha accompagnato la consegna con parole di riferimento alla millenaria storia alifana e al legame che unisce le due città: cordialità e amicizia tra Alife e Alatri vissute sulla memoria e sulla devozione comune a San Sisto, modello indiscusso di uomo giusto secondo il Vangelo, che scelse di servire nei primi secoli della Chiesa, quando la scelta di Gesù Cristo significava anche il prezzo della vita.

    Il didramma alifano firmato da Offreda
    Nella valle del Volturno, l’antica Alife occupava un punto di passaggio tra il mondo sannitico e la Campania costiera. Qui, già nel V secolo a.C., la moneta divenne molto più di un semplice strumento economico: era un mezzo di rappresentazione, un segno di appartenenza e di dialogo culturale. La moneta alifana di questo periodo unisce due immagini di grande forza simbolica.
    L’accostamento tra Atena e Acheloo restituisce la ricchezza culturale di Alife: una città capace di accogliere modelli figurativi greci senza rinunciare ai propri simboli identitari. La legenda osca Aliqha / Allifae, incisa sulla moneta, ribadisce con forza questa doppia radice.
    Atena, dea della sapienza e della strategia, sul diritto è raffigurata con il caratteristico elmo attico, emblema dell’eleganza e della potenza militare greca. La sua presenza richiama i contatti con le città della costa campana, in particolare con Napoli, e testimonia l’apertura di Alife verso il mondo mediterraneo.
    Acheloo, dio fluviale della fertilità e della forza primordiale della natura è rappresentato sul retro con figura di toro androprosopo, creatura antica con corpo bovino e volto umano. Il suo volto ricorda il legame della comunità con il paesaggio fluviale e con la vitalità della valle.

    Il tema della pace – che per gli ateniesi si associava anche a quello di civiltà, di vittoria, di forza – esprime nel lavoro di Offreda lo stile con cui tornare a guardare la moneta di Alife: non solo una traccia storica attestante la vita e la società alifana del IV secolo ma un richiamo ad un impegno forte, per la comunità locale e per il mondo intero come lui stesso spiega: “Le giornate in onore del patrono San Sisto lo hanno confermato attraverso l’appello del vescovo Cirulli: essere costruttori di pace in questa comunità e pregare per la pace nel mondo. E’ questo il contributo di ciascuno ad una causa urgente perché nel mondo la radice della fraternità e della giustizia possano dare buoni frutti”, conclude Giancarlo Offreda.


    Alife Moneta antica numismatica San Sisto vescovo giacomo cirulli

    Articoli correlati

    A Valle Agricola niente campanella di inizio anno per le Medie, alunni trasferiti a Pratella. Il dramma delle aree interne è realtà. La polemica e le spiegazioni

    9 Settembre 2026

    Fauna Selvatica, CIA Campania chiede sinergie per l’emergenza cinghiali e cervi

    7 Settembre 2026

    La guerra che Trump vorrebbe dichiarare finita non è finita: analisi di una contraddizione

    4 Settembre 2026

    L’Incendio di Airola (ed altri) è solo l’ultimo anello della catena. Quale storia hanno i rifiuti che stanno bruciando?

    3 Settembre 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • DIEGO DE ROSA su Acqua, fede e territorio: il prospetto dell’acquedotto dei conventi a Piedimonte d’Alife (1935)
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci la tua privacy

    Per fornire le migliori esperienze, noi e i nostri partner utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie permetterà a noi e ai nostri partner di elaborare dati personali come il comportamento durante la navigazione o gli ID univoci su questo sito e di mostrare annunci (non) personalizzati. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.

    Clicca qui sotto per acconsentire a quanto sopra o per fare scelte dettagliate. Le tue scelte saranno applicate solamente a questo sito. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento, compreso il ritiro del consenso, utilizzando i pulsanti della Cookie Policy o cliccando sul pulsante di gestione del consenso nella parte inferiore dello schermo.

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Statistiche

    Marketing

    Funzionalità
    Sempre attivo

    Sempre attivo
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Gestisci opzioni
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    Caricamento commenti...