Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
      • Una foto una storia
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    Home»Chiesa e Diocesi»“Povertà e fraternità”, il vero messaggio del Natale. Gli auguri del vescovo Mons. Giacomo Cirulli
    Chiesa e Diocesi Primo Piano

    “Povertà e fraternità”, il vero messaggio del Natale. Gli auguri del vescovo Mons. Giacomo Cirulli

    Grazia Biasi24 Dicembre 20211 commento

    “Si compirono per lei i giorni del parto. Diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo pose in una mangiatoia, perché per loro non c’era posto nell’alloggio. (Lc 2,6-7). Carissimi, questo è il segno di Natale; è il segno che nel racconto evangelico viene riportato tre volte nel capitolo due di Luca ed  è il segno anche per noi”.

    Mons. Giacomo Cirulli, vescovo di Teano-Calvi e di Alife-Caiazzo augura alle sue comunità il senso del vero Natale, povertà e fraternità, e lo fa mostrando i segni ci riconducono alla prima venuta del Figlio di Dio, divenuti tanto cari alla nostra tradizione: un bambino avvolto in fasce che giace in una mangiatoia, segno della povertà e semplicità con cui Dio decide di farsi uomo per stare in mezzo agli uomini; e il presepe che nella consuetudine della scena napoletana raccoglie l’universalità del messaggio di un Dio nato tra le case, tra la gente, nel turbinio di voci e di mestieri, di povertà e ricchezze, di contraddizioni e di suggestioni, tra gli affanni e gli agi degli uomini… La sua venuta per tutti, nel gran vortice della vita, è il segno che tra i popoli e le genti, ci sia un segno che unisce e rende fratelli.

    SCARICA IL TESTO INTEGRALE DEL MESSAGGIO

    Il bambino avvolto in fasce che giace in una mangiatoia, il versetto che dipinge la scena della natività, l’evangelista Luca lo ripete ben tre volte nel secondo capitolo del suo vangelo lì dove è narrata la nascita del figlio di Dio, l’annuncio ai pastori e il loro incontro con il Salvatore… quasi come a voler fermare per sempre la Storia sul più importante evento e la sua semplicità; e per tre volte Mons. Cirulli lo ripete nel suo messaggio natalizio per fare luce e chiarezza sul vero Natale troppe volte (e ancora oggi) celato da più abbaglianti e consumistici rituali di luci artificiali. Il Vescovo in quel Bambino povero indica il senso della vera festa e il motivo per cui essa sia ricordata e celebrata come la festa del dono: Dio che ha scelto di venire nel mondo, per dire al mondo che la vita felice è quella donata fino alla fine.

    “Tutti figli dello stesso Padre, e tutti fratelli e sorelle in Gesù Cristo, il bambino avvolto in fasce che giace in una mangiatoia, il Crocifisso risorto che ha vinto la morte” così il Vescovo legando gli eventi della storia di Gesù e della salvezza dei cristiani. “Siamo tutti fratelli e sorelle: questa è la verità della nostra vita; questo è quello che il nostro Dio vuole che viviamo su questa Terra. E Natale sia proprio questo per noi: l’inizio, con l’aiuto dello Spirito Santo, di una vera fraternità fra tutti gli uomini, fra tutti i popoli”. Poi l’invito a rimanere saldi sul valore di questo avvenimento e a farsene annunciatori: “Non perdiamo il segno nostro Natale; non facciamocelo rubare; trasmettiamolo ai nostri bambini, ai nostri giovani perché riflettano sulla grandezza e la bontà misericordiosa di Dio. Buon Natale”.

    Presepi in mostra: una tradizione che unisce i popoli
    Il segno del nostro Natale, l’umana fragilità del figlio di Dio e l’universalità di questo messaggio è una scena che si ripete nell’Episcopio di Teano: numerosi sono infatti i presepi e le natività della collezione privata di Mons. Cirulli, in esposizione nel periodo natalizio: allestimenti tradizionali, di richiamo orientale, poi il grande presepe in stile settecentesco napoletano e poi decine di presepi etnici provenienti dalle Americhe, dall’Asia, dall’Africa, dalla Terra Santa o altri ancora legati all’impiego di originali tecniche artistiche…; ad essi si aggiungono alcuni pezzi da tempo conservati nel palazzo vescovile come il Bambinello di medie dimensioni che il Vescovo mostra nel messaggio e un suggestivo presepe napoletano (natività e adorazione dei Magi) appartenuto al vescovo Francesco Tommasiello (1989-2005).

    presepe-mons.-giacomo-cirulli-10
    presepe-mons.-giacomo-cirulli-9
    presepe-mons.-giacomo-cirulli-8
    presepe-mons.-giacomo-cirulli-6
    presepe-mons.-giacomo-cirulli-5
    presepe-mons.-giacomo-cirulli-3
    presepe-mons.-giacomo-cirulli-2
    presepe-mons.-giacomo-cirulli
    presepe-mons.-tommasiello-teano
    diocesi di Alife-Caiazzo Diocesi di Teano-Calvi Mons. Giacomo Cirulli vescovo Natale natività Presepe

    Articoli correlati

    Mondragone sul mare, Maria tra la gente: 46 anni di una devozione che unisce

    10 Agosto 2026

    Alife, San Sisto tra fede, memoria e cultura. Un oratorio sacro, una mostra e un video nei giorni della festa

    10 Agosto 2026

    La ricerca del Vescovo Porfirio e il ritrovamento del corpo di San Sisto

    9 Agosto 2026

    Che cos’è l’uomo? La domanda che prepara Alife alla festa di San Sisto. In Cattedrale il vicario generale De Rosa

    8 Agosto 2026

    1 commento

    1. Anna Maria Ballarino on 24 Dicembre 2021 15:16

      I nostri più sentiti ed affettuosi auguri di un sereno Natale nella gioia del Signore Eccellenza Reverendissima.

      Reply
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • DIEGO DE ROSA su Acqua, fede e territorio: il prospetto dell’acquedotto dei conventi a Piedimonte d’Alife (1935)
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci la tua privacy

    Per fornire le migliori esperienze, noi e i nostri partner utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie permetterà a noi e ai nostri partner di elaborare dati personali come il comportamento durante la navigazione o gli ID univoci su questo sito e di mostrare annunci (non) personalizzati. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.

    Clicca qui sotto per acconsentire a quanto sopra o per fare scelte dettagliate. Le tue scelte saranno applicate solamente a questo sito. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento, compreso il ritiro del consenso, utilizzando i pulsanti della Cookie Policy o cliccando sul pulsante di gestione del consenso nella parte inferiore dello schermo.

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Statistiche

    Marketing

    Funzionalità
    Sempre attivo

    Sempre attivo
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Gestisci opzioni
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    Caricamento commenti...