Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
      • Una foto una storia
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    Home»Chiesa e Diocesi»A Piana di Monte Verna la festa di Santa Maria a Marciano, per la prima volta sulle note dell’antico Inno
    Chiesa e Diocesi

    A Piana di Monte Verna la festa di Santa Maria a Marciano, per la prima volta sulle note dell’antico Inno

    Redazione5 Settembre 2022Nessun commento

    Nunzia Cecere – Manca poco ai festeggiamenti in onore di Santa Maria a Marciano venerata dalla comunità di Piana di Monte Verna. L’icona di Santa Maria a Marciano ritornerà, dopo due anni di stop, a percorrere le strade del paese, giovedì 8 settembre, quando sono previste due Sante Messe al mattino, alle 8.00 e alle 11.00. Alle ore 18.00 la Messa Solenne celebrata dal parroco don Salvatore Di Chello, che sarà accompagnata dai cori parrocchiali riuniti.

    Nel corso della celebrazione i bambini faranno dono di una “Luce per Maria“, mentre le intenzioni di preghiera saranno rivolte in particolar modo agli agricoltori, agli emigrati, alle forze armate e forze dell’ordine, alle madri ed ai figli, categorie particolarmente devote a Santa Maria a Marciano. Alle ore 19.00 avrà inizio la processione, con la recita del Santo Rosario intervallato da inni antichi e al temine del corteo i fedeli intoneranno il canto del Magnificat. Infine, per la prima volta in assoluto verrà eseguito, in versione bandistica, l’Inno alla Vergine.

     

     Cenni sull’Inno a Santa Maria a Marciano 
    L’Inno è stato composto nel 1888 dal parroco don Raffaele De Vivo, poeta, musicista, un uomo molto colto, già parroco della Cattedrale di Caiazzo, autore anche dell’Inno a Santo Stefano. La melodia contemporanea risale agli anni ’50 e i versi che lo compongono ne fanno una vera poesia, che attinge dai passi del profeta Isaia che richiamano la nascita di Maria. L’antica melodia, la versione originale dell’Inno, è nota ai fedeli, tanto quanto quella contemporanea, e ciò solo grazie alla cura con la quale le persone più anziane hanno saputo custodire questa importante “traccia” della cultura e della tradizione locali, così come accade anche in altre comunità.

     Qualche curiosità… 

    “Chi dic’ nu Rusario a Chesta Bella Regina , nu’ putarra’ murì si Essa non c’è sta, Santa Maria a Marciano vuje c’avit aiuta’”

    Questa è l’antica giaculatoria che si accompagna alla recita del Rosario durante il Novenario in onore di Santa Maria a Marciano. Non sappiamo quando la venerazione di Santa Maria a Marciano sia stata fatta coincidere con la Natività della Vergine (8 settembre), ma la devozione verso la Vergine, che accosta nel suo titolo, il nome di Maria ad uno pagano “Marciano”, è millenaria, come testimonia l’antica chiesa e i preziosi affreschi. Appena dopo la realizzazione del simulacro, esso veniva esposto per scongiurare eccessiva siccità o per poter placare la pioggia, così come riportano, in modo preciso, le cronache dei parroci annotate nei manoscritti dei battezzati.
    La statua che raffigura Santa Maria a Marciano fu commissionata, per grazia ricevuta, nel 1813 allo scultore Giuseppe Picano, allievo del Sanmartino e giunta da Napoli a Piana su di un carrettino trainato da un asino. Il simulacro ha subito, a seguito di un restauro nel 1953, un sostanziale cambiamento, obbedendo a canoni stilistici tipici dell’epoca. La statua in legno di ulivo pieno e gesso policromo, pesa ben 132 kg ed è portata a “spalla” dai membri dell’Associazione Accollatori di Piana di Monte Verna. La Vergine è nota anche come la “Massaia”, per la sua mole imponente; è la regina dei campi e delle messi, dunque molto venerata dagli agricoltori. È considerata anche la protettrice di coloro che appartengono alle forze armate e forze dell’ordine, richiamando quell’antico legame con il cavaliere francese che nel 1.300 ricostruì il Tempio a Lei dedicato, legame rimarcato successivamente dai soldati della Prima e Seconda Guerra Mondiale (sono conservati anche alcuni ex voto al riguardo).

    santa maria a marciano_2
    santa maria a marciano_3

     Da ricordare 
    A breve si renderà nota la data del rientro della statua nella sua dimora storica e la riapertura alle funzioni liturgiche del monumento storico artistico, la chiesa dedicata a Maria, scrigno di arte e fede dell’Alto Casertano in stile tardogotico.

     

    piana di monte verna santa maria a marciano

    Articoli correlati

    G7 in Francia. I vescovi cattolici: “La pace non può essere garantita solo dalla logica del potere”

    12 Giugno 2026

    Sacro Cuore di Gesù, imparare a vivere al ritmo dei battiti del Cuore di Cristo

    12 Giugno 2026

    Baia e Latina in festa per San Vito e Sant’Antonio: tra fede e tradizione, in paese l’attrice Claudia Koll

    12 Giugno 2026

    La festa di Sant’Antonio di Padova a Piedimonte Matese

    12 Giugno 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • DIEGO DE ROSA su Acqua, fede e territorio: il prospetto dell’acquedotto dei conventi a Piedimonte d’Alife (1935)
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci la tua privacy

    Per fornire le migliori esperienze, noi e i nostri partner utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie permetterà a noi e ai nostri partner di elaborare dati personali come il comportamento durante la navigazione o gli ID univoci su questo sito e di mostrare annunci (non) personalizzati. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.

    Clicca qui sotto per acconsentire a quanto sopra o per fare scelte dettagliate. Le tue scelte saranno applicate solamente a questo sito. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento, compreso il ritiro del consenso, utilizzando i pulsanti della Cookie Policy o cliccando sul pulsante di gestione del consenso nella parte inferiore dello schermo.

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Statistiche

    Marketing

    Funzionalità
    Sempre attivo

    Sempre attivo
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Gestisci opzioni
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    Caricamento commenti...