Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Disclaimer e Privacy Policy
    Home»Mediovolturno Moderno Contemporaneo»Sant’Antonio Abate alla Cirio. Dall’antica Fagianeria ad oggi, passando per un “inedito” della Seconda guerra mondiale
    Mediovolturno Moderno Contemporaneo Primo Piano Territorio

    Sant’Antonio Abate alla Cirio. Dall’antica Fagianeria ad oggi, passando per un “inedito” della Seconda guerra mondiale

    Redazione20 Gennaio 2024Nessun commento
    La celebrazione della Messa nel giorno di Sant’Antonio Abate, protettore degli animali
    Nunzia Cecere – Il giorno di Sant’Antonio Abate è molto sentito nelle comunità rurali ed è particolarmente venerato dagli allevatori di bestiame. “Sant’Antuon” non solo “inizio di mascher’ e suon” ma è anche salda devozione che resiste nel tempo.

    Nel solco di questa devozione si innesta la visita della Parrocchia Spirito Santo di Piana di Monte Verna, nella persona del sacerdote Don Salvatore Di Chello che, su invito dell’amministratore delegato della Cirio Agricola, dott. Pietro Fusco, si è recato presso gli stabilimenti siti in località Fagianeria a Piana di Monte Verna, un luogo che ha fatto la Storia del Sud ed oggi si attesta tra le più grandi aziende zootecniche italiane per produzioni e sistemi produttivi all’avanguardia. Nella mattinata del 17 gennaio, sul posto sono stati benedetti i capi di bestiame e i luoghi di lavoro ove, ogni giorno (e notte), si alternano i tanti operai. A seguire la Messa alla quale hanno partecipato sia gli impiegati sia gli operai, unitamente all’amministratore delegato. Si rinsalda in questo modo anche il rapporto che lo stabilimento Cirio ha nei confronti della comunità di Piana, non solo essendone esso stesso motore economico, ma proprio come “entità viva”.

     Storia: la Cirio a Piana di Monte Verna 
     La Fagianeria: dai Borboni alla Seconda Guerra mondiale
    Lo stabilimento Cirio nasce su di una estesa località nota con il nome di Fagianeria. L’area era una riserva di caccia (nella quale erano allevati fagiani) appartenuta a Carlo di Borbone. Per volontà del sovrano e su progetto del Vanvitelli, venne costruita alla metà del XIII sec., anche la palazzina arricchita da decorazioni tipicamente settecentesche ispirate a motivi fitomorfi (da poco restaurata e salvato dall’incuria e interventi scellerati del passato). A ridosso del casino borbonico vi era anche il punto di traghettamento e stata veramente del fiume Volturno. Con l’Unità d’Italia e dunque la fine dei Borbone, la Fagianeria fu rilevata dalla famiglia Centori e successivamente dall’avvocato Carunchio (quest’ultimo anche podestà di Piana di Caiazzo). Nel 1929 la Fagianeria fu acquistata dalla Cirio, società generale delle conserve alimentari. Ed è in questi anni che molti uomini e donne di Piana e del circondario, trovano lavoro e si trasferiscono proprio nella Fagianeria grazie alla costruzione delle caratteristiche abitazioni (non più esistenti). In questo posto, fino agli anni 70 del 1900, vi erano sia le scuole per i figli degli operai, sia una piccola cappella (ricavata in una stanza del casino borbonico). Nel corso del XX secolo la Cirio ha cambiato numerose gestioni, non sempre felici, e gli operai ne hanno seguito, nel bene e nel male, le sorti. Nel 2005 la Fagianeria è stata  acquistata all’asta dalla famiglia Benetton la quale ha  posto in essere profondi cambiamenti ed interventi di ristrutturazione e riassestamento. Il resto è storia “di oggi”.

    Non tutti sanno che…
    Forse non tutti sanno che durante la seconda guerra mondiale, gli stabilimenti della Cirio furono pesantemente danneggiati dai tedeschi al momento dell’arrivo degli angloamericani. Proprio sui terreni della Cirio confinanti con il fiume Volturno, si svolsero infatti le concitate fasi di avanzamento degli alleati. Dopo il ripiego dei tedeschi, nell’ottobre 1943, la Fagianeria divenne il più grande centro smistamento truppe alleate dopo Napoli: il Secondo Replacement Depot. Qui arrivavano i soldati americani che aspettavano di esser indirizzati nei vari reparti. Una parte dei campi della grande azienda fu invece occupata da un altro grande punto di riferimento per gli alleati: il 93°evacuation hospital. Presso questi accampamenti, trovarono stagionalmente lavoro donne ed uomini pianesi, fino al 1945.

    Foto storica delle abitazioni degli operai nell'area della Fagianeria, in prossimità degli stabilimenti
    Foto storica delle abitazioni degli operai nell’area della Fagianeria, in prossimità degli stabilimenti
    Le stalle di Cirio Agricola
    Le stalle di Cirio Agricola
    Rappresentazione in costume a cura dei giovani di Piana di Monte Verna presso la Faginaeria in occasione della Randonnée Borbonica (settembre 2023)
    Rappresentazione in costume a cura dei giovani di Piana di Monte Verna presso la Faginaeria in occasione della Randonnée Borbonica (settembre 2023)
    Nel XVIII secolo, gli artisti del Grand tour, raffigurano numerosi e suggestivi scorsi italiani; tra le opere anche scene del fiume Voltirno e della Fagianeria
    Nel XVIII secolo, gli artisti del Grand tour, raffigurano numerosi e suggestivi scorsi italiani; tra le opere anche scene del fiume Voltirno e della Fagianeria
    benedizione animali Benetton Cirio Agricola Fagianeria piana di monte verna Sant'Antonio Abate

    Articoli correlati

    Alife. Emilia Zarrone nominata Alfiere della Repubblica

    11 Aprile 2026

    Letino ricorda “il miracolo del Campanile”. Era il 12 aprile 1902

    11 Aprile 2026

    Clinica Athena, 70 anni di storia raccontati dalla creatività degli studenti del Liceo Artistico

    10 Aprile 2026

    Custodire il Matese, nasce il laboratorio permanente delle “sentinelle” dei parchi

    10 Aprile 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    • Luigi su “Dalla laurea alle stelle” la storia di Matilde Italiano, da Piedimonte Matese a Zurigo
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Disclaimer e Privacy Policy
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci Consenso
    Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    • {title}
    • {title}
    • {title}
     

    Caricamento commenti...