Close Menu
Clarus
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Clarus
    • Homepage
    • Attualità
      • Editoriali
    • Chiesa e Diocesi
    • Territorio
    • Arte e Cultura
    • Scuola
    • Eventi
    • Rubriche
      • Occhio allo schermo
      • L’italia fuori dall’Italia
      • Matese d’acqua dolce
      • Matese tra moderno e contemporaneo
      • Tutti i sentieri portano in cima
      • Ci siamo già passati
      • Mediovolturno tra moderno e contemporaneo
      • Voci d’inverno
      • Umani nel digitale
      • Una foto una storia
    Clarus
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    Home»Attualità»Ad Azienda agricola Fragola e Apicoltura Bisceglia il premio di “Contadino dell’Anno”
    Attualità Territorio

    Ad Azienda agricola Fragola e Apicoltura Bisceglia il premio di “Contadino dell’Anno”

    Nell'evento Eruzioni del Gusto a Portici il premio ai prodotti di qualità e alla vita di chi sceglie di stare dalla parte del buono e della natura
    Grazia Biasi27 Ottobre 2026Nessun commento

    L’Azienda Agricola Fragola e l’Apicoltura Bisceglia  entrambe dal Matese, ricevono il premio di “Contadino dell’anno. Dalla terra alla tavola” nella VIII edizione di Eruzioni del Gusto in scena a Portici, presso il Dipartimento di Agraria dal 24 al 26 ottobre. Entrambe sono tornate a casa con un riconoscimento inaspettato ma meritato per aver saputo incarnare progetti e azioni tesi alla qualità dei prodotti e di conseguenza del buon cibo, proprio come recita lo slogano “Dalla terra alla tavola”. A prendersi gli applausi c’erano due volti giovani: Salvatore Fragola, titolare dell’omonima azienda con sede a Faicchio e Pietro Bisceglia che ha ritirato il premio per conto della mamma Carmela Concetta Martello titolare di Apicoltura Bisceglia.

    Fragola, incoronato per la produzione e trasformazione della Segale, Bisceglia per la produzione di miele, entrambi presidio Slow Food; la prima coltivata ai piedi del Matese, nei campi tra Gioia Sannitica e Faicchio; il secondo derivato dal lavoro delle api nei prati matesini al di sopra dei 600 metri, lontano da ogni contaminazione.

    La vita da contadino non è soltanto un’eredità; oggi c’è più consapevolezza di queste scelte e della forma nuova che si prova a dare alla tradizione di famiglia rivestendola di innovazione, raccontandola con il linguaggio giusto, cogliendo nelle persone il bisogno di qualità e salute. E poi la creatività, componente che non può più mancare nella paniere della proposta.

    Entrambe le aziende presenti al recente Salone del Gusto di Torino con la delegazione di Slow Food Matese, entrambe si sono fatti notare nella città sabauda: il pane di segale dell’Azienda Fragola oltre ad apparire una novità (della segale se ne ricorda l’impiego nel lontano passato) si è abbinato perfettamente alla cipolla alifana; il miele, oltre a prestarsi al naturale, ha trovato un posto privilegiato nel “Pasticciotto campano” in abbinamento con la Crisommola del Vesuvio.  

    L’evento di Portici, ogni anno si presenta con l’obiettivo di promuovere e valorizzare l’enogastronomia italiana, i territori e i prodotti d’eccellenza che rendono importante la cultura culinaria italiana nel mondo e con essa lo sviluppo del turismo enogastronomico, accendendo poi una luce particolare su quanto viene prodotto sui fertili terreni di natura lavica, come quelli dell’area vesuviana.

    L’azienda Fragola e l’Apicoltura Bisceglia sono stati selezionati non solo per ciò che lavorano e trasformano, ma per la scelta di vita che coraggiosamente hanno compiuto i loro protagonisti, a cui tengono fede con grande sforzo soprattutto in questo momento storico vessato dal caro carburanti e dai costi della produzione.

    Entrambe  hanno accolto con sorpresa il riconoscimento conferitogli dalla Giuria esperta di Eruzioni del Gusto. Un premio che conferma il valore delle scelte quotidiane, che infonde fiducia, che incoraggia ad andare avanti, che rende consapevoli dell’impatto del lavoro sulla vita collettiva: nonostante la fatica economica di molte famiglie, cresce la consapevolezza negli Italiani che per stare bene occorre mangiare bene.

    L’azienda Fragola, proponiamo qualità dei prodotti per una migliore qualità della vita

    Lo conferma la recente programmazione di Salvatore Fragola di portare le persone tra gli alberi di ulivo della sua azienda per vivere l’esperienza della raccolta delle olive, per provare il sapore autentico dell’olio su una fetta di pane di segale, per mangiare un pasto all’aria aperta lontano dai rumori: “Chi aderisce all’iniziativa ha un forte bisogno di silenzio, di autenticità, di pace; di godersi una giornata in famiglia senza filtri e dispositivi di connessione”.

    La sua storia inizia da bambino tra le piante d’ulivo della famiglia a San Potito Sannitico; la vita lo porta altrove ma Salvatore non lascia spegnere la passione per la campagna: studia l’olio, si perfeziona nell’assaggio, impara le potature, si lascia guidare da esperti. La vita a contatto con la natura si accompagna al suono della fisarmonica di cui è abile ed esperto musicista. Tre anni fa la decisione importante, quella di fondare l’Azienda Fragola e di dedicarsi anima, cuore e mani all’olio, alla segale, pregiato frumento antico dalle basse proprietà glutiniche e glicemiche, alla cipolla, all’orto. Quindici ettari di terreno che lo impegnano tutto l’anno: “C’è un anziano operaio a darmi una mano e ad insegnarmi trucchi del mestiere, e poi i miei genitori”; sul caro benzina contestato negli ultimi giorni, ammette il peso di quanto accade in Italia. “Far muovere un trattore per la cura dei campi mi costa davvero molto; mio padre ha ipotizzato di fermarci, ma non possiamo… Io, adesso, non torno indietro”. La scelta di non usare diserbanti o sterilizzanti o altri prodotti chimici aiuta senza dubbio l’economia dell’azienda ma sull’attualità si esprime così: “Meno contentini, meno bonus, ma completa pianificazione degli aiuti di cui abbiamo bisogno, a partire dalla riduzione di tasse e accise”.  

    Apicoltura Bisceglia: dalle api comprendiamo che la natura è in pericolo

    L’apicoltura Bisceglia vive in simbiosi con le api ormai da decenni; dapprima il nonno, poi il marito di Carmela, oggi lei, accogliendo e ascoltando i consigli dei figli.

    Il suo Millefiori, insieme a quello di altri 5 produttori locali, da marzo scorso è ufficialmente Presidio dei mieli dei prati e dei Monti del Matese secondo il disciplinare Sloow Food che chiede rigorosamente qualità, produzioni contenute, rispetto e ascolto delle api e una serie di impegni morali, tecnici e pratici che si è proposta di rispettare. Perché il mondo delle api di rispetto ne chiede in modo particolare.

    Timo, trifoglio, acero, rovo danno il sapore multiforme ai vasetti ambrati premiati a Portici; ma anche in questo caso è la storia personale ad essere incoronata, quella di una famigli che ha scelto di stare dalla parte della natura, di comprendere di cosa le api hanno bisogno, a maggior ragione da quando il cambiamento climatico incide sulla vita degli alveari ai quali bisogna garantire il nutrimento necessario per mano d’uomo se serve: “Le temperature invernali, sempre meno rigide, non favoriscono il letargo o il riposo delle api”, spiegano dall’azienda. “La loro attività all’aperto e  l’assenza di fioriture nella stagione invernale rischia di ridurne l’alimentazione; come pure il caldo eccessivo, pur confacente alla loro attività, talvolta può incidere sui tempi di fioritura e sul raccolto delle api”.

    Una vita in simbiosi con altri essere viventi è quella di Carmela e dei suoi collaboratori, in ascolto della natura e dei suoi abitanti, in allerta se le api lo sono: “perché sono le prime sentinelle del territorio; le prime a comunicarci la qualità della vita all’aria aperta le condizioni della natura”.

    Nel 2026, il premio di Contadino dell’Anno ha tutto il sapore di essere un riconoscimento esclusivo, che accende un faro sugli stili di vita che veramente contano, su esperienze lavorative che salvano i valori, che non rincorrono il profitto.

    Apicoltura Bisceglie cibo Dipartimento Agraria Eruzioni del Gusto Matese miele portici Presidio Slow Food Salvatore Fragola Sano segale

    Articoli correlati

    LA LETTERA. Ottobre in Terra Santa, l’ulivo simbolo di una tradizione che evoca speranza

    30 Ottobre 2026

    L’illusione della vittoria rapida: la trappola strategica dell’asse Washington-Tel Aviv e il nodo elettorale

    30 Ottobre 2026

    La musica ti dà se tu le dai. La gioia e la responsabilità di dirigere un’orchestra. Francesco Gaudelli verso nuovi traguardi

    29 Ottobre 2026

    Buona Sanità 2026: premiati anche i professionisti dell’ospedale di Piedimonte Matese Di Maggio, Perrotta e Pezone

    29 Ottobre 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

    About Us
    About Us

    Clarus è una testata registrata presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con n.613 del 17/02/2004, con sede in via Scorciarini Coppola
    n. 234 - 81016 Piedimonte Matese.
    C.F. 82030210619
    Direttore responsabile Maria Grazia Biasi.

    Siti web diocesani
    Diocesi di Alife-Caiazzo
    Biblioteca Diocesana San Tommaso D'Aquino

    Our Picks

    Assisi, 21 febbraio 2026: esposizione delle spoglie di San Francesco

    23 Febbraio 2026

    Vaticano, 11 febbraio 2026. Madonna di Lourdes

    18 Febbraio 2026

    Milano, 6 febbraio 2026: Olimpiadi invernali Milano-Cortina

    6 Febbraio 2026
    New Comments
    • DIEGO DE ROSA su Acqua, fede e territorio: il prospetto dell’acquedotto dei conventi a Piedimonte d’Alife (1935)
    • ct 999 su L’ombra delle spie: la storia vera di Greville Wynne e Oleg Penkovsky nel mirino della Guerra Fredda
    • Salvatore su Sessa Aurunca. Cittadini, Associazioni e Politica compatti sul nome del vescovo Nogaro
    • Laura Alfano su Le caramelle di Nogaro. La dolcezza di un magistero rivolto a tutti, senza distinzioni di razza, religione, pensiero politico
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • La testata
    • Gerenza
    • Contatti
    • Cookie Policy
    • Termini e condizioni
    • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
    • Disconoscimento
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci la tua privacy

    Per fornire le migliori esperienze, noi e i nostri partner utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie permetterà a noi e ai nostri partner di elaborare dati personali come il comportamento durante la navigazione o gli ID univoci su questo sito e di mostrare annunci (non) personalizzati. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.

    Clicca qui sotto per acconsentire a quanto sopra o per fare scelte dettagliate. Le tue scelte saranno applicate solamente a questo sito. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento, compreso il ritiro del consenso, utilizzando i pulsanti della Cookie Policy o cliccando sul pulsante di gestione del consenso nella parte inferiore dello schermo.

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Statistiche

    Marketing

    Funzionalità
    Sempre attivo

    Caratteristiche speciali

    Scopi speciali
    Sempre attivo

    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Gestisci opzioni
    • {title}
    • {title}
    • {title}
    Caricamento commenti...